viernes, 22 de mayo de 2015

USA manda equipos pesados para luchar con ISIS en Irak

EE.UU. enviará armamento pesado y munición a Irak para la lucha contra el Estado Islámico
El vicepresidente Joseph Biden telefoneó hoy al primer ministro de Irak, Haidar al Abadi, para "reafirmarle" el apoyo continuado a su país en la lucha contra el grupo terrorista.
La Tercera



Estados Unidos enviará armamento pesado, munición y otros suministros militares al Gobierno de Irak para su lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI), informó hoy la Casa Blanca en un comunicado.

El vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden, telefoneó hoy al primer ministro de Irak, Haidar al Abadi, para "reafirmarle" el apoyo continuado de EE.UU. con su país en la lucha contra los terroristas.

Biden agradeció a al Abadi su "firme liderazgo en Irak" y que este "promueva la unidad nacional en un momento de grandes retos en la seguridad", al tiempo que le anunció el envío de armamento pesado, munición y otros suministros militares.

El Estado Islámico asesinó hoy a al menos 50 personas, en su mayoría policías y civiles armados, después de hacerse con el control de la mayoría de los barrios del centro de la ciudad de Ramadi, capital de la provincia occidental iraquí de Al Anbar.

Fuentes de seguridad de la localidad informaron a Efe de que los integrantes del EI mataron a esas personas a disparos e hicieron explotar la sede de la Policía y de la Gobernación de Al Anbar.

Señalaron que los yihadistas controlan también el complejo gubernamental e izaron la bandera del EI en los edificios oficiales de la ciudad.

Las fuerzas de seguridad empezaron a congregarse en el barrio de Al Malaab, en el este de la localidad, para prepararse para un contraataque con el fin de recuperar los barrios controlados por el EI.

jueves, 21 de mayo de 2015

Hezbollah esconde 100 mil cohetes y misiles en El Líbano

Hezbollah hiding 100,000 missiles that can hit north, army says
If war breaks out, IDF warns, Israel will strike at south Lebanon’s rocket arsenals, wherever they are placed


Times of Israel

The Lebanese group Hezbollah has built up a massive arsenal of rockets and other advanced weapons in Shi’ite villages of southern Lebanon, a senior Israeli intelligence official said Wednesday, warning civilians would be at risk if war breaks out.

According to the official, Hezbollah has an estimated 100,000 short-range rockets capable of striking northern Israel, several thousand missiles that can reach Tel Aviv and central Israel and hundreds more that can strike the entire country.



Most of the weapons have been transferred to Lebanon through war-torn Syria, coming from Hezbollah’s key allies, the Syrian government and Iran, he said.

The official showed reporters satellite photos of what Israeli intelligence believes are Hezbollah positions in dozens of Shiite villages in southern Lebanon.

The photos were marked with dozens of red icons, signaling what are believed to be missile launchers, arms depots, underground tunnels and command posts.

The official, who spoke on condition of anonymity under military guidelines, said an estimated 200 villages have been turned into “military strongholds.”

One photo showed the village of Muhaybib, with a population of around 1,000 people and 90 buildings, of which more than a third had been marked as Hezbollah assets. In the larger village of Shaqra, with some 4,000 people, Israeli intelligence identified Hezbollah targets in around 400 out of some 1,200 buildings.

The army refused to allow publication of the images.

If war breaks out and Hezbollah fires missiles at Israel, these buildings will be targeted by Israel’s air force, the official said, adding that Israel would give civilians time to evacuate.

Israel and Hezbollah fought a month-long war in 2006 that killed some 1,200 Lebanese, including hundreds of civilians, and 160 Israelis and caused heavy damage to Lebanon’s infrastructure.

Though another Israel-Hezbollah war is always possible, analysts say the group has no interest in renewing hostilities while it is busy fighting alongside President Bashar Assad’s forces against rebels trying to topple him in Syria.

Copyright 2015 The Associated Press.

miércoles, 20 de mayo de 2015

USMC desembarcará en América Central

Infantes de marina de EEUU desembarcarán en América Central

 Infantes de Marina durante un entrenamiento conjunto en la base naval de Ancón, Perú, en septiembre del 2014.

Carol Rosenberg - El Nuevo Herald



Unos 280 infantes de marina de EEUU tienen planeado desembarcar en algún momento a partir del lunes en América Central.

La operación no tiene un nombre en clave, pero es el fruto de una planificación de alrededor de un año por parte del Comando Sur de EEUU para insertar por unos 200 días un nuevo grupo expedicionario recién formado en la franja de la base aérea de EEUU en Soto Cano, Honduras. Este sería el despliegue más grande y por más tiempo de infantes de marina en América Central en muchos años. Unos 89 de esos infantes de marina irán a Guatemala, El Salvador y Belice.

Hasta ahora son escasos los detalles sobre qué hará exactamente el Cuerpo Especial Sur Aire-Tierra de la Infantería de Marina. Al parecer podrían participar en el entrenamiento de fuerzas aliadas y unirse a misiones de ayuda en caso de que ocurran desastres naturales, algo que las fuerzas armadas estadounidenses buscan promover en países pobres del hemisferio sur. Portavoces dicen que los infantes de marina no estarán involucrados en la guerra contra las drogas.

El 30 de abril, el subcomandante del Comando Sur, el teniente general Kenneth Tovo, testificó ante una subcomisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes que el elemento terrestre de la unidad especial llevará a cabo un entrenamiento regional - operaciones marítimas y fluviales, prácticas de tiro y entrenamiento de pequeñas unidades. Tiene una rama aérea y una unidad de logística que “trabajará con nuestros socios para reparar escuelas y otras instalaciones”.

Un portavoz de la subsidiaria en Miami de la Infantería de Marina del Comando Sur, el capitán Armando Davin, lo comparó al papel de los infantes de marina en el esfuerzo multinacional que acudió a Haití después del terremoto del 2010.



La mayoría de los infantes de marina provienen de la II Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina en Camp Lejeune, Carolina del Norte, y se asignaron en marzo al grupo especial, de acuerdo con la coronel del ejército Lisa García, quien habló para el Comando Sur. La unidad se desmantelará una vez que los infantes de marina regresen a suelo estadounidense - después de la temporada de huracanes.

El jefe del Cuerpo de Infantería de Marina, el general Joseph Dunford Jr., quien ha sido recién nombrado como el próximo jefe del Estado Mayor Conjunto, aprobó la misión, agregó García.

El jefe, el teniente coronel David Hudak, no estuvo disponible para una entrevista, dijo Davin. El mes pasado, Hudak dijo al Marine Times que sus tropas estaban dispuestas a trabajar por algún tiempo en el extranjero. “Los infantes de marina de hoy en día buscan siempre una oportunidad para desplegarse”, citó a Hudak una historia titulada “Infantes de marina listos para una nueva misión en la atribulada América Central”.

Por la tarea asignada recibirán pagas por trabajo con dificultad y separación de familia, dijo Davin. Sin embargo, declinó decir cuántos de los infantes de marina - cuyo lema es “cada infante de marina es un fusilero”, lo que significa que están listos para el combate - ha servido en Irak o Afganistán. Estimó que menos de un 3 por ciento (unos ocho de 280) son especialistas en “armas de combate terrestre” con muchos de ellos con antecedentes de ingeniería.

García, del Comando Sur, no reveló el día del inicio de la misión, pero dijo que los infantes de Marina estarían en América Central antes de la temporada de huracanes, que va del 1ro de junio a noviembre. Por razones de seguridad de la fuerza, no podía compartir más información, añadió.

La mayor parte de la fuerza - 190 efectivos, en su mayoría infantes de marina respaldados por un pequeño número de médicos de la Marina - va a Honduras, el país con la mayor tasa de asesinatos en el hemisferio. Ellos serán parte de la base aérea Soto Cano, un puesto de avanzada que ya se encuentra asegurado por soldados y miembros de la fuerza aérea de Estados Unidos.

La base, conocida para los locales como Palmerola, se encuentra a unas 50 millas al norte de la capital, Tegucigalpa, y a 100 millas al sur de San Pedro Sula. Durante años ha servido como el más secreto puesto de avanzada del Pentágono en América Central - primero como un lugar de suministros para ayudar a los Contras de Nicaragua en la década de 1980, y actualmente un lugar de entrenamiento para militares amigos y una plataforma para vuelos de reconocimiento en la campaña del Comando Sur para perseguir a los narcotraficantes. En al menos una ocasión, el Departamento de Seguridad Nacional de EEUU la usó para dejar allí a los hondureños deportados del suelo estadounidense.

martes, 19 de mayo de 2015

S-300 para Irán

Irán acordó con Rusia la compra de misiles antiaéreos S-300
"Ya estamos discutiendo los plazos de suministro", dijo el ministro de Defensa iraní. EEUU e Israel se oponen. Días atrás, Moscú levantó el embargo de armas sobre Teherán que regía desde 2010

Infobae


Crédito: AFP
Irán se hará de un poderoso sistema de misiles antiaéreos rusos S-300, a lo que se oponen los Estados Unidos e Israel. El ministro de Defensa de Irán, Hussein Dehghan, confirmó que "el asunto está resuelto y ya hay acuerdo" entre los gobiernos de Moscú y Teherán para concretar la compra.

"Hay acuerdo y ya estamos discutiendo los plazos de suministro", dijo Dehghan, que se encuentra en Moscú.

El ministro iraní recordó que "hace seis años" que Irán firmó el contrato con Rusia, que lo suspendió en 2010 tras las sanciones impuestas contra la república islámica por la ONU.

"Esperamos que el contrato se ponga en práctica", dijo Dehghan, quien precisó que ese documento será actualizado para tener en cuenta las nuevas circunstancias.

Dehghan adelantó que tiene intención de firmar durante su visita un nuevo contrato con el fin de que Teherán reciba este mismo año las baterías después de que el presidente ruso, Vladímir Putin, levantara el lunes la prohibición de venderle armas a Teherán.

La mayoría de los expertos coinciden en que Moscú y Teherán deberán rubricar un nuevo contrato, ya que que las baterías S-300PMU1 que iba a enviar Rusia a Irán, en virtud del acuerdo firmado en 2007, no se fabrican más.

Según informaciones filtradas a la prensa en 2013, en vísperas de una reunión entre Putin y su homólogo iraní, Hasan Rohani, Rusia suministrará a Irán cinco baterías de sistemas móviles S-300VM Antey-2500, una variante modificada para la exportación del sistema S-300V.

El Kremlin aseguró esta semana que éste es un asunto bilateral que no tiene nada que ver con las sanciones de la ONU, ya que adujo que el embargo impuesto por el Kremlin al suministro de los S-300 fue voluntario.

Conferencia sobre Seguridad

Dehghan, que intervendrá ese jueves en la IV conferencia sobre seguridad que se celebra en Moscú, se reunirá con el ministro ruso de Defensa, Serguei Shoigu.

Según la Embajada iraní en Moscú, ambos ministros abordarán los términos del acuerdo de cooperación militar suscrito durante la visita de Shoigu a Teherán el pasado 20 de enero.

Ante la "inquietud" expresada por el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, Putin aseguró ayer en conversación telefónica que los S-300 no son una amenaza para la seguridad de Israel, quien ha alertado sobre un posible rearme iraní tras la firma de un acuerdo nuclear en junio.

Los Estados Unidos también manifestaron su "preocupación" por la inmiente venta de armas rusas a Irán, país que se encuentra en plenas negociaciones con las potencias por su plan nuclear.

Según los expertos, los S-300, análogos a los Patriot norteamericanos, permitirán a Irán hacer frente a una posible invasión o ataque aéreo masivo israelí o estadounidense con cazas de la clase Stealth, helicópteros, bombarderos y misiles balísticos y de crucero.

lunes, 18 de mayo de 2015

Camboya no puede pagar armas indonesias

Cambodia ‘Can’t Afford’ to Buy Indo Weapons



Anoa in desert camo 

A government spokesman yesterday poured cold water on an offer by Indonesia to sell Cambodia weapons, citing budget constraints and the Kingdom’s preference for peace.

The proposal by Indonesian President Joko “Jokowi” Widodo was discussed with Cambodian Prime Minister Hun Sen on Tuesday at the World Economic Forum in Jakarta.

Widodo suggested that Cambodia could buy weaponry and uniforms as a follow-up to previous training programs run by Indonesia for Cambodian soldiers, the Indonesian Embassy confirmed.

Acknowledging the friendly ties between the countries, government spokesman Phay Siphan said Cambodia wouldn’t buy weapons because “we don’t have any money” to do so.

“The money in the national budget is to develop the military’s integration and soldiers’ well-being,” he said, adding that Cambodia didn’t need “weapons of mass destruction”.

“We use diplomatic channels and peaceful means to solve traditional conflict.”

According to statistics from Australia’s Department of Defence, Cambodia’s defence spending increased from about $100 million in 2008 to $277 million last year.

The report noted Cambodia relied heavily on China for military aid to buy weapons, citing the 2013 purchase of 12 Z-9 helicopters, financed by a large Chinese loan.

Jon Grevatt, Asia-Pacific industry reporter for defence analyst IHS Jane’s, said Cambodia would struggle to afford anything other than small arms and ammunition unless Indonesia provided it as military aid, which was “unlikely”.

Phnom Penh Post

domingo, 17 de mayo de 2015

Pakistán se lleva un paquetazo de armas estadounidenses

US arms Pakistan with 14 combat aircrafts, 59 trainer jets, 374 armoured carriers




The Economic Times

WASHINGTON: The US has handed over to Pakistan 14 combat aircraft, 59 military trainer jets and 374 armoured personnel carriers, which were earlier used by American forces in Afghanistan and Iraq.

As the US withdraws its forces from neighbouring Afghanistan, the major defence articles have been transferred to Pakistan under its 'Excessive Defence Article' category, an internal Congressional report has said.

India had in the past have opposed the transfer of such arms to Pakistan as it believes Islamabad would eventually use the fighter jets against it.

According to the internal report prepared by Congressional Research Service (CRS)-- an independent research wing of the Congress-- Pakistan has either made full payment or will make payments from its national funds towards the purchase of 18 new F-16C/D Block 52 Fighting Falcon combat aircraft worth $ 1.43 billion.

This include F-16 armaments including 500 AMRAAM air-to-air missiles; 1,450 2,000-pound bombs; 500 JDAM Tail Kits for gravity bombs; and 1,600 Enhanced Paveway laser-guided kits. All this has cost Pakistan $ 629 million.

Pakistan has also paid $ 298 million for 100 harpoon anti-ship missiles, 500 sidewinder air-to-air missiles ($ 95 million); and seven Phalanx Close-In Weapons System naval guns ($ 80 million).

Under Coalition Support Funds (in the Pentagon budget), Pakistan received 26 Bell 412EP utility helicopters, along with related parts and maintenance, valued at $ 235 million.

Pakistan is also receiving military equipment with a mix of its national funds and America's foreign military funding.

These include 60 Mid-Life Update kits for F-16A/B combat aircraft (valued at $ 891 million, with $ 477 million of this in FMF).

Pakistan has purchased 45 such kits, with all upgrades completed to date. This include 115 M-109 self-propelled howitzers ($ 87 million, with $ 53 million in FMF).

Under Frontier Corps, and Pakistan Counterinsurgency Fund authorities, US has provided four Mi-17 multirole helicopters (another six were provided temporarily at no cost), four King Air 350 surveillance aircraft, and 450 vehicles.

sábado, 16 de mayo de 2015

Vietnam va de shopping a USA (!)

Vietnam Goes Shopping for U.S. Military Hardware


Vietnam is interested in U.S. technology such as advanced surveillance systems

Anxious about a more assertive China on its doorstep and frictions over territory in the South China Sea, officials in Hanoi recently hosted a group of foreign defense contractors looking to sell the Communist nation everything from radar systems to night vision technology and aircraft.

The military’s top officers were not present because of the sensitivity of hobnobbing with U.S. defense companies eight days before celebrations for the 40th anniversary of the defeat of America and its allies. But the meeting shows how Vietnam’s leaders are looking past ideology to practical realities.

“There are no permanent friends or enemies, only permanent interests,” Alexander Vuving, a security analyst at the Asia-Pacific Center for Security Studies in Hawaii, said by phone.

Squeezed by slower U.S. military spending, defense firms are looking to Southeast Asian nations for new markets, capitalizing on their concerns about China’s outlays on long-range planes, ships and submarines. The April roadshow, organized by the U.S. embassy, follows Washington’s easing of curbs on sales of nonlethal defense systems to Vietnam last October.

“In the coming months there will be more conversations, meetings and trips back-and-forth between American companies and their potential Vietnamese clients,” said Vu Tu Thanh, chief Vietnam representative of the U.S.-Asean Business Council, who attended the day-long symposium. “There is a surge of interest among American defense contractors.”

More than a dozen defense companies, including Boeing Co., BAE Systems Plc, Lockheed Martin Corp. and Honeywell International Inc. were invited to the April 22 event, according to the agenda for the meeting. “The symposium sought to promote U.S. firms in Vietnam,” U.S. embassy spokeswoman Lisa Wishman said in an e-mail.

Defense Slides


Vietnam’s procurement of defense equipment is in line with its policy of pursuing “peace and self-defense,” Le Hai Binh, foreign ministry spokesman, said in an e-mail.

“This activity reflects a truly normal development of the comprehensive partnership between the two countries,” Binh said. “It’s not contrary to international laws nor harms peace and stability in the region.”

Companies made pitches using PowerPoint presentations and slides of helicopters, boats and communications systems, Thanh said.

“Any defense related sales to Vietnam will follow development of U.S. government policy on Vietnam,” Boeing spokesman Jay Krishnan said in an e-mail. “We believe Boeing has capabilities in mobility and intelligence surveillance and reconnaissance platforms that may meet Vietnam’s modernization needs.”

The meeting was attended by “multiple top-ten defense companies,” Karen Adams, director of international business development at Exelis Inc., which provides night-vision technology, said in an e-mail. “New markets only occasionally open up,” Adams said. “There was obvious interest from both the U.S. and Vietnamese side.”

Spare Parts


Vietnam’s military will be eager to buy spare parts for U.S. military aircraft left behind after the war, Tuong Vu, an associate professor of political science at the University of Oregon, said by phone. Vietnam will spend one or two years reviewing what the U.S. has to offer and what fits with the country’s current systems, Tuong said.

“They got the ban lifted and they have started shopping for weapons,” he said. “The military is especially happy about that.”

Vietnam’s military spending has risen 128 percent since 2005, reflecting its territorial tensions with China, according to an April report by the Stockholm International Peace Research Institute. Its defense budget jumped 9.6% in 2014 to $4.3 billion, it said.

The U.S. is providing Vietnam with six patrol boats, part of an $18 million military aid package.

Paracel Islands


Vietnam is expected to continue its pace of military spending, Siemon Wezeman, a senior Sipri researcher, said by phone. “Its economy is not in a crisis and there are security issues,” he said. “They are increasing.”

China placed an oil rig in the South China Sea last May near the Paracel islands claimed by both countries, triggering a diplomatic row. Its work to create artificial islands in the region, with satellite photos showing dredgers reclaiming land in seven areas, has drawn criticism from Vietnam and other countries.

Still, Vietnam, which has long relied on Russia for weapons, is unlikely to become a major U.S. client, Collin Koh, an associate research fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies in Singapore, said by phone. Russia supplies Vietnam with planes and submarines -- the third of six kilo-class submarines was delivered in January -- and is helping build a nuclear-power station.

“Russia has always been willing to get them whatever they required,” Koh said. “Vietnam is not going to want to jeopardize that relationship.”

Surveillance Systems


Vietnam is interested in U.S. technology such as advanced surveillance systems, he said.

“The Vietnamese do have short-range surveillance systems on its coast,” Koh said. “They may be able to spot a huge target, but they have no idea what it is. It could be an aircraft carrier or a large tanker.”

The U.S. places conditions on weapons sales which could hinder efforts to sell systems to Vietnam, whose human rights record has been criticized by members of the U.S. Congress, Wezeman said. More than 150 dissidents are detained in Vietnam, according to Human Rights Watch.

‘Very Businesslike’


Vietnam faces a steep learning curve on how to navigate the complex process of purchasing U.S. military equipment, Murray Hiebert, a Washington-based senior fellow at the Center for Strategic and International Studies, said in an e-mail.

The Hanoi symposium provided U.S. companies with an understanding of Vietnam’s procurement process, Thanh said. There were one-on-one huddles between company representatives and officials from the defense ministry, though no deals were announced, Thanh said.

“It was very businesslike,” he said. “The Americans were excited. One of the Americans stood up and asked, ‘Can you tell us the annual defense budget?’ The general at the podium said, ‘I know it, but I can’t tell you.’”

Bloomberg

viernes, 15 de mayo de 2015

RAAF planea 1.500 millones de dólares para la BAM Williamtown

$1.5 billion project starts at RAAF Base Williamtown


Williamstown, New South Wales

Construction of the New Air Combat Capability Facilities at RAAF Base Williamtown has commenced.

The new facilities will support the introduction, operation and deployment of the F-35A Lightning II – Joint Strike Fighter.

Australia has committed to the acquisition of 72 F-35A aircraft, which will provide aircrew with a fifth generation aircraft at the forefront of air combat technology.

Turning of the first sod today marks the commencement of an almost $1.5 billion project that will provide facilities for the aircraft at ten bases across the country. Of this, the RAAF Base Williamtown facilities are expected to bring about $950 million worth of work into the Newcastle region.

Over the next seven years, the project will provide welcome investment opportunities that will deliver direct and indirect economic benefits, particularly in the Newcastle region, with the potential for local-subcontractors to be part of the construction works.

Facilities will also be constructed at RAAF Base Tindal near Katherine in the Northern Territory, RAAF Bases Townsville and Scherger in Queensland, RAAF Base Darwin in the Northern Territory, RAAF Bases Curtin, Learmonth and Pearce in Western Australia, RAAF Base Edinburgh in South Australia and Defence Establishment Myambat in NSW.

The introduction of the F-35A aircraft to RAAF Base Williamtown assures its position as our premier fighter training base for Australia’s air combat pilots.

The first F-35A aircraft will arrive in Australia in late-2018, with Squadron Leader Andrew Jackson, from RAAF Base Williamtown, recently qualifying as the first Australian F-35A pilot.

Aus DoD

jueves, 14 de mayo de 2015

Irán amenaza con ir a la guerra si tocan su buque de ayuda

Irán amenaza con ir a la guerra si se ataca a su buque de ayuda para Yemen

"El ataque a la nave de la Media Luna Roja de Irán provocará una guerra en la región. Y este fuego no podrá ser apagado ni controlado", ha declarado el jefe adjunto del Estado Mayor del Ejército de Irán, el general de brigada Masud Jazzayeri, según recoge la agencia FARS. El barco iraní Iran Shahed se dirige en estos momentos a Yemen con 2.500 toneladas de ayuda humanitaria.



CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24) - Teherán lanzará una guerra contra cualquier Estado que se atreva a atacar su barco Iran Shahed, que se dirige a Yemen con ayuda humanitaria a bordo.

"El ataque a la nave de la Media Luna Roja de Irán provocará una guerra en la región. Y este fuego no podrá ser apagado ni controlado", ha declarado el jefe adjunto del Estado Mayor del Ejército de Irán, el general de brigada Masud Jazzayeri, según recoge la agencia FARS. El barco iraní Iran Shahed se dirige en estos momentos a Yemen con 2.500 toneladas de ayuda humanitaria.

El buque zarpó de un puerto sureño iraní este lunes y se espera que llegue a Yemen durante el período de tregua de cinco días anunciada por las partes del conflicto en la noche del martes.

A su vez, el representante oficial de las fuerzas de la coalición árabe que lidera los ataques contra Yemen, el general de brigada Ahmad Asiri, ha declarado que no permitirán el paso del barco iraní hasta Yemen sin el permiso previo y la autorización de las Naciones Unidas.

Este martes comenzó la tregua auspiciada por Arabia Saudita para asistir humanitariamente a la población de Yemen. No obstante, los aviones de la coalición liderada por Riad continuaron sus ataques aéreos contra Saná este martes solo horas antes del inicio del alto el fuego.

El gobierno de Arabia Saudita ha liderado una ofensiva aérea y un bloqueo terrestre contra las milicias chiitas hutíes, las cuales obligaron al presidente Abdrabbuh Mansour Hadi a huir del país en marzo.

Los insurgentes acusan a Hadi de discriminar a la región que las tribus hutíes habitan en el norte del país.

Según Naciones Unidas, más de 1.400 personas han muerto desde que comenzó el conflicto, la mayoría de ellas civiles.

Millones de yemeníes sufren por la falta de agua, alimentos, medicinas y electricidad.